El comienzo y el fin
Al fin, el Círculo renacido. La historia de cómo Thomas Hunter entró por primera vez en la Selva Negra y cambió para siempre nuestra historia empezó en una fecha concreta, cuando los ejércitos estaban reunidos para la batalla final en el valle de Migdon. «Verde» es un relato de amor, traición y reveses demoledores en medio de la catástrofe, y es también el principio: la verdad que hay detrás de toda la saga. Este es el libro cero, a la vez el comienzo y el fin: se lee como la historia previa a «Negro» y como la continuación de «Blanco», de modo que la serie del Círculo cierra un círculo completo.
El punto de partida es un Círculo menguado y cansado. Han pasado años desde la última vez que se dejó ver Elyon, y entre los que esperan empieza a cundir el desánimo. Thomas Hunter sigue al frente, pero el golpe no le llega de la Horda ni del bosque negro, sino de su propia casa: su hijo Samuel le da la espalda, se harta de aguardar y se pone del lado de las fuerzas oscuras para desencadenar la guerra definitiva. Thomas queda deshecho y decidido a la vez, dispuesto a cruzar los dos mundos si hace falta para rescatar al Círculo y rescatar a su hijo. Mientras tanto los ejércitos se concentran en el valle de Migdon para una batalla de la que no se vuelve, y la única esperanza que queda parece estar al otro lado, en la realidad que el lector reconoce. Por debajo está el armazón del que cuelga toda la serie: un apocalipsis arrasó la Tierra en el siglo XXI y, dos mil años después, Elyon puso sobre ella un nuevo Adán, con Teeleh esperando su momento en el bosque negro.
El subtítulo explica el lugar que ocupa el libro. «Verde» es el libro cero de la serie del Círculo: está escrito para funcionar a la vez como historia anterior a «Negro» y como continuación de «Blanco», así que sirve igual de punto de partida para quien llega nuevo que de desenlace para quien ya ha leído las tres novelas anteriores. De ahí el título doble y la idea del círculo que se cierra sobre sí mismo. Es la edición en español de «Green: The Beginning and the End» (2009), y se enlaza con el resto de las «Books of History Chronicles», el conjunto de historias con las que Ted Dekker une varias de sus series. El tono es oscuro y está escrito para lector adulto, con el registro apocalíptico más marcado que en las entregas anteriores: aquí la guerra ya no es una amenaza que se acerca, sino el escenario en el que ocurre todo.
Para lectores adultos de suspense con trasfondo cristiano que quieran cerrar la serie del Círculo después de «Negro», «Rojo» y «Blanco», y también para quienes prefieren empezarla por aquí.
Ted Dekker es un autor de éxito internacional, conocido por sus novelas de suspense que exploran la lucha entre el bien y el mal desde una perspectiva cristiana.